Правила: Сообщение, ник, аватар не должны выделяться своими размерами или стилем написания от остальных, быть читабельными, написаны литературно и достаточно грамотно.
Отправлено: 16.09.11 20:56. Заголовок: 11 сентября 2011 г ..
11 сентября 2011 г
Режиссер и актер никогда не должны сталкиваться: Фархан Ахтар
Фархан Ахтар говорит, что нет никакого столкновения между режиссером и актером, и он может вписаться в любую из этих ролей по мере необходимости.
Фархан считает, что когда человек играет роль, он не должен носить шляпу режиссера, и поэтому у него не возникло никаких трудностей, когда он снимался под руководством его сестры, режиссера Зои Ахтар.
«Когда я режиссер, я мыслю по-другому, а когда я актер, есть кто-то еще, кто все обдумывает, а я играю роль. Не существует никакого столкновения между этими двумя сторонами, когда я играю. «Zindagi Na Milegi Dobara», безусловно, фильм Зои, и она всегда очень четко знала, что она делает и чего она хочет от каждого из нас. Так что, не было и речи о каких-либо советах с моей стороны», сказал Фархан.
Режиссер говорит, что теперь, когда фильм вышел, для него пришло время, чтобы сконцентрироваться на своем следующем фильме с Шахрукх Кханом. Он сказал, что теперь все его внимание сосредоточено на окончательном редактировании «Дона 2».
«Я очень заинтересован в том, чтобы показать на экране лучший продукт, и это моя работа как режиссера. Как актер, вы стараетесь придерживаться того видения, о котором вы договорились с вашим режиссером, и как только вы сыграли свою роль - ваша работа закончена. А для режиссера работа еще не завершена, пока фильм не вышел на экраны кинотеатров. Это интересно в обоих направлениях», добавляет он. Он говорит, что очень рад, что его сестра была оценена по достоинству после долгого ожидания.
«Все мы переживаем трудные времена, и Зоя тоже это испытала, но она должна была вернуться и подняться на вершину, и я очень рад за нее», заключает он.
Его не было видно на большом экране довольно давно, но Зайед Кхан - возвращается к актерству и на сей раз еще как и продюсер, наряду со своей хорошей подругой Дией Мирза. "Мы - заняты подготовкой к фильму. Это - очень современная история любви, обо всех вещах, через которые проходят люди, состоящие в отношениях, " говорит Зайед.
Его продюсерский дебют - не типичная история в стиле "жили долго и счастливо" - нет никаких фантазий и мечтаний. "Фильм нарушает некоторые табу. Например, то, что вы являетесь геем - не стоит скрывать будучи в отношениях. Фильм также поднимает такие вопросы, как являются ли деньги и карьера более важными, чем счастье и любовь, " добавляет он.
Зайед, который исходит из семьи актеров и продюсеров, все еще не создал себе имя в кино, хотя такого можно было бы ожидать с его внешностью и талантом. Но он пока известен за свои роли в мульти - звездных фильмах. "Tezz" - его наступающий фильм, не является исключением. Разве он не чувствует потребности проявить себя ? "Я снимаюсь с Аджаем Девгном, Кангной Ранаут и Боманом Ирани, " соглашается он и добавляет, "Но масштаб фильма - такой. Было очень трудно его делать. Мы потратили около двух дней, снимая двух - минутную сцену."
У актер, кстати, есть две причины для празднования в октябре. Кроме выхода в прокат его фильма, он собирается стать папой во второй раз. И это, кажется, помещает его жизнь в перспективу, потому что он говорит, "Я был очень упрямый и причудливый в прошлом. Теперь я воспринимаю свою карьеру более серьезно. Я был воспитан, чтобы быть добрым самаритянином, " говорит Зайед. "Теперь, я могу видеть, что кино индустрия - жестока. Вы должны быть эгоистичным. Единственные люди, для которых вы должны идти на жертвы - те, которых вы любите, " он заканчивает.
* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Он выпустил всего один фильм, а получил огромное внимание, но актер Ранвир Сингх не жалуется, потому что, как он говорит - его единственный девиз в жизни "получить внимание".
26-летний актер, который стал горячим парнем Болливуда после феноменального успеха его дебютного фильма дебюта "Band Baaja Baaraat", говорит, что он - ищущий внимания и может сделать что - нибудь, чтобы получить его.
"Я всегда искал внимания. Я делаю вещи только для того, чтобы привлечь внимание. Я люблю хлопать, свистеть. Независимо от того, что я делаю, я делаю это для привлечения внимания. Я люблю лесть в любом виде, " говорит Ранвир.
Актер, который прошелся по подиуму для дизайнерского дуэта Рохита Гандди и Рахула Кханна на модной недели "Blenders Pride Fashion Tour" вспомнил известное движение рукой из его песни - хита "Ainvayi Ainvayi".
"Как актер, я чувствую себя вынужденным делать что - то моими пальцами, руками, лицом. Это - естественный инстинкт. Я - время от времени Битту (его герой из фильма "Band Baaja Baaraat") в реальной жизни, " сказал он.
Ранвир, который получил награду на всех церемониях в номинации "Лучший актер - дебютант" в прошлом году, черпает вдохновение у суперзвезды Болливуда - Шах Рукх Кхана.
"Я люблю Шах Рукха. Он - мое вдохновение. Я перенимаю его реплики и использую их в своих ролях. Подобно нему, я также был покорен кино в очень раннем возрасте, и поэтому я показываю все свои проделки - все время, " сказал он.
Актер, следующая роль которого будет в фильме "Леди против Рики Бахла / Ladies vs Ricky Bahl", снимается с Анушкой Шарма, моделью Дипаннитой Шарма и дебютанткой Паринити Чопра, очень взволнован выпуском своего второго фильма.
"Фильм - романтическая комедия, в которой я играю мошенника и я очень взволнован этим. Я также подставлял людей в реальной жизни время от времени."
Он обычно выглядит щеголем в своей одежде, но Ранвир говорит, что он испытывает трудности в выборе одежды и нуждается в серьезной помощи всякий раз, когда он должен идти на важное мероприятие.
"Я всегда хочу напоминать Джеймса Бонда. Но у меня очень скудный гардероб, но у меня есть люди, которые выручают меня. Мой платяной шкаф полон старыми вещами, их слишком много, " сказал он.
Вокруг него постоянно циркулируют слухи относительно отношений с актрисами Анушкой Шарма и Сонакши Синха и когда его спросили о том, какая современная актриса является его любимой - он избежал вопроса, сказав, он хочет поработать со старшими актрисами, подобно Карине и Мадхури.
"Я хочу работать с Мадхури Дикшит, Рани Мукхерджи, Кариной Капур. Я могу многому у них научиться, " сказал Ранвир.
* по материалам filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
"Когда я назначил цену за «Krrish 3», дистрибьюторы попадали со стульев", - Ракеш Рошан
Ритик Рошан и «Krrish 3»: Ракеш Рошан дает взгляд изнутри
Эксклюзивное интервью с Ракешем Рошаном. Правда о его самом дорогостоящем фильме.
Он наблюдает за своим сыном с изумлением, потому что Ритик стал почти доктором Рошаном. Вызывающие большую тревогу вопросы его здоровья – из них на раннем этапе его жизни - стеснительность, заикание, они почти подорвали его уверенность. С другой стороны - травма колена, которая угрожала завершить его танцевальную карьеру на середине пути. Ритик погрузился так глубоко в изучение каждого недуга, что он, в конечном итоге, разобрался во всем достаточно хорошо, чтобы вылечить все свои болезни практически в одиночку.
«Он пришел к своим собственным заключениям по поводу всех медицинских проблем и не принимает помощи ни от каких врачей. Он изобрел свои собственные упражнения для всего. Погрузиться глубоко в то, что он делает, это в его природе», замечает отец. «Ритик сумел вылечить и его колено тоже. Но иногда все вновь повторяется. Это происходит, потому что все имеет предел, если перенапрягаться, то проблема возвращается. Но Ритик сам решает, как ему поступать».
Как правило, «перенапрягаться», это означает лишь, что Ритик тяжело работает много часов над всем, чем бы он ни занимался, - будь то фильм, телепередача или сценическое выступление.
«Его репетиции, его танцы, он относится ко всему очень серьезно».
Хм, так почему же папа удивляется? Отец и сын имеют гораздо больше общего, чем просто фамилия и карьера в той же отрасли. Ракеш Рошан не менее педантичный организатор, снимает ли он фильм или как глава семьи, он очень серьезен. Он чувствует ответственность за свое дело - как глава Filmkraft, его кинобаннера.
Как Ракеш рассказывает, он чувствует себя ответственным за все, даже за то, что делается на кухне у него дома.
И теперь он выступает в дополнительной роли деда Рехана и Ридана, проводит с ними время за завтраком и удивляется их талантам.
От композитора Рошана Лал Награтха и его жены - музыканта Иры, до их сыновей Ракеша - режиссера и Раджеша Рошана - композитора, и до внука Ритика - актера и исключительного танцора, творческие наклонности в 4-м поколении можно отнести к сильным семейным генам. Но маленький Рехан также кое-что получил от своей мамы, Ракеш Рошан отмечает природный талант Сюзанны к рисованию и черчению.
Он был поражен как никто, когда Рехан в возрасте пяти лет проявил талант к черчению и рисованию. «Что за рисунки у него! Это невероятно, что в пять лет он смог создать такие рисунки!», восклицает он.
Конечно, в настоящий момент глава семьи Рошанов направляет все свои творческие силы на новый фильм, «Krrish 3» создал много шума в связи с его высокой коммерческой стоимостью.
И для всех тех, кто называет его «Krrish 2», сообщаем - нет фильма с таким названием. Новый фильм Ракеша Рошана с Ритиком в главной роли будет называться «Krrish 3».
Он называется «Krrish 3», потому что Ритик будет играть в нем три роли?
«Нет, нет, нет», повторяет он трижды. «Это трилогия. «Koi Mil Gaya» был первым, «Krrish» - вторым, так что третье место в трилогии занимает « Krrish 3». Я знаю, что я должен буду объяснять это многим людям, потому что они будут удивлены тем, что случилось с «Krrish 2».
«В «Krrish 3» Ритик будет играть Рохита (отца) и Кришну (сына), который раздваивается на Кришну и Криша. Это не тройная роль, это двойная роль. Кришна - обыкновенный парень, который ходит на работу, как любой обычный молодой человек, и он становится Кришем, чтобы спасать людей ... да, как Супермен. Это очень сложно, потому что есть много сцен между отцом и сыном».
Это будет изнурительно, но Ритик сделает это с удовольствием. Для актера, который ошеломил вас достойным всяческих наград исполнением роли в «Guzaarish», даже не сделав ни одного движения, «Krrish 3» должен показаться легкой прогулкой».
«Он не выиграл ни одной награды за «Guzaarish», иронично напоминает отец. На самом деле, ни неполученные награды, ни кассовый провал «Kites» не могут пробить брешь в коммерческой ценности в этой желанной комбинации отца и сына.
Ракеш Рошан размышляет, «Я думал, что «Воздушные змеи» могут спуститься в современный мир, где все на английском, все новости на английском языке, преподаватели говорят по-английски, текстовые сообщения на английском. Но в первый же день я сам понял, что «Змеи» не сработали. Мы пытались сделать что-то новое, но это не сработало».
В такой великолепной карьере с большими и успешными фильмами, такими, как «Khudgarz», «Khoon Bhari Maang», «Kishan Kanhaiya», «King Uncle» (который был не очень хорош), «Karan Arjun», «Koyla», «Kaho Naa Pyaar Hai», «Koi Mil Gaya» и «Krrish», один неудавшийся эксперимент, как «Kites», действительно имеет значение?
«Может быть, такая неудача, как «Kites», была назначена свыше, соглашается Ракеш Рошан. Бог, должно быть, сказал - нанесите ему один удар, чтобы он не летал слишком высоко!».
«Воздушные змеи» были в прошлом году. Удача повернулась лицом еще раз с «Zindagi Na Milegi Dobara», который оказался третьим по величине хитом года после «Ready» и «Singham».
И подумать только, что отец был так убежден во враждебных замечаниях тех, кто видел фильм на предварительном показе, что он не смотрел ZNMD даже после его выхода!
«За два дня до выхода этого фильма, я получил очень много сообщений от людей, спрашивающих: «Что сделал Ритик? Это документальный фильм об Испании. Вы говорили нам, что у Ритика главная роль, но у него в фильме роль третьего плана, главная роль у Фархана, Абхай - на втором месте, а Ритик третий».
«Я так расстроился и спросил у Ритика: «Что ты сделал? Посмотри на все эти сообщения». Он промолчал, тогда я сказал - хорошо, что можно поделать с этим сейчас? В пятницу, в тот день, когда я обычно ходил в кинотеатр, чтобы посмотреть новый фильм с моими друзьями, я сказал себе, что я вообще не хочу смотреть этот фильм».
«Я не посмотрел фильм раньше потому, что я не хожу на предварительные показы. Я не могу молчать, и я не могу врать, поэтому я избегаю первых показов. Лучше посмотреть фильм в пятницу. Ваше восприятие может измениться, когда вы смотрите фильм вместе со зрителями, все становится по-другому, когда вы видите его в кинотеатре с широкой аудиторией».
«В день релиза «Zindagi Na Milegi Dobara», когда все мои друзья собрались, чтобы посмотреть его, я сказал: я занят, я не смогу прийти. Но примерно в 3:15 вечера, когда я позвонил Терри из PVR и спросил его: «Как фильм?» Он сказал: «Боже мой, сэр, что за фильм! Он снят сказочно хорошо. Заполняемость залов в настоящий момент примерно на 80 процентов, а во время сеанса в 4:30 - на 100 процентов!». Я не мог поверить своим ушам, и я сразу же попросил для себя билет. Слава Богу, я сделал это, потому что я полностью наслаждался просмотром ZNMD. Я думаю, Ритик поступил абсолютно правильно, согласившись на эту роль».
«Он не Kриш в ZNMD, он просто обычный парень. Играть таких героев, как этот, очень трудно, потому что вы знаете, что вы суперзвезда, и вы хотите играть супергероев со всеми их составляющими, но в роли обычного человека вы должны быть очень естественны. Мне также понравились Фархан, Абхай, мне одинаково понравились все герои в фильме».
В «Krrish 3» Ритик Рошан вернется на такую хорошо знакомую и сложную территорию, как супергерой. Появились сообщения, что Ракеш Рошан забронировал Ramoji Film City в Хайдарабаде для начальных и финальных съемок, преобразовав целые студии в Bandra-Kurla Complex (BKC) в Мумбаи.
Краткие сведения о «Krrish 3»:
* «Съемки фильма начнутся в Мумбаи в декабре этого года», уточняет Ракеш Рошан. «В январе, феврале и марте я собираюсь снимать в Хайдарабаде. В апреле, мае и июне - снова в Мумбаи. После небольшого перерыва на июль и август, в октябре 2012 года, мы поедем в Швейцарию на 8-10 дней».
* Дата релиза назначена Ракешем Рошаном на 1 ноября 2013 года, на Дивали. «Это точно произойдет на Дивали. Обычно я выпускаю мои фильмы в январе или июне. На этот раз я запланировал релиз на Дивали. Даже если фильм будет готов, я буду ждать Дивали, чтобы выпустить «Krrish 3».
* «Krrish 3» будет на хинди. Это без сомнения, индийский фильм. Не испанский, французский или английский. «Но я непременно собираюсь дублировать мой фильм на тамильский и телугу».
* Что касается международного присутствия, то Тони Чинг снова объединяется с Рошанами для работы над экшен сценами. «Тони предлагали много фильмов из Индии, но он не работал ни с кем другим. Когда я обратился к нему снова, он сказал, «Я буду работать только в вашем фильме».
* На этот раз Ритик не должен проходить тщательную подготовку. «Он прошел подготовку в ходе работы над «Krrish», так что нет необходимости делать это снова».
* Но противник Ритика в фильме, Вивек Оберой, будет тренироваться для экшен сцен здесь, в Индии. Но он не должен будет учиться пилотировать самолет (в отличие от сообщений), так как многое из этого будет сделано в цифровом виде.
* Ритик, Приянка, Жаклин и Вивек - это актерский состав «Krrish 3». Впервые у Рошанов есть еще один герой в фильме, потому что – «Нам нужен сильный противник, а Вивек - фантастический актер».
* Касательно сообщений о реконструкции в Рамоджи - «Я воссоздаю улицы в Ramoji Film City , потому что невозможно снимать на улицах Мумбаи. На открытых площадках должны находиться все улицы, так что я сооружаю большие, основательные конструкции там, в Рамоджи».
* «Krrish 3» имеет 90 процентов шансов быть преобразованным в 3D. «Мы будем снимать в 2D и примем решение в 2013 году, в зависимости от того, как 3D будет работать через два года».
* «Krrish 3 уже побил все рекорды по сумме продажи: согласно сообщениям, только за спутниковые права Ракеш Рошан получил астрономические 37 крор от продажи на каждой территории, также имеет место продажа различным дистрибьюторам (фильм не был продан не одному корпоративному дому) и множество других торговых соглашений. «Я только «Воздушных змей» продал корпорации. В других случаях я всегда продавал свои фильмы моим постоянным дистрибьюторам. Когда они услышали, что я снимаю «Krrish 3», мне позвонили и сказали: мы с вами, так что у меня все в порядке в этом смысле».
* С репутацией как умного бизнесмена, так и творчески одаренного человека, Рошан не продал фильм на всех наиболее значительных территориях. У него все еще имеется несколько больших сделок, так что он избалован большим выбором желающих приобрести фильм. И это несмотря на то, что за «Krrish 3» просят цену, которая еще никогда до сих пор не была выплачена дистрибьютором за индийский фильм. Но Ракеш Рошан назначил цену за свой фильм, имея в виду, что «Krrish 3» будет выпущен в 2013 году, когда ставки будут значительно отличаться от преобладающей на данный момент цифры.
«Когда я назвал дистрибьюторам мою цену за «Krrish 3», они упали со стульев!», сообщает он с улыбкой. «Я тогда объяснил, что вы принимаете во внимание только современный бизнес. Я делаю фильм на 2013 год. Представьте себе, какие цены будут в то время. Затем они подсчитали, что к тому времени будет более 300-400 экранов, и согласились».
«То же самое произошло, когда я снимал «Koi Mil Gaya». В те дни цена фильма на отдельной территории составляла от 30 до 35 лакхов, поэтому, когда я попросил 70 лакхов, дистрибьютор пришел в возбуждение. Я заверил его, что он будет моим постоянным дистрибьютором. Я бы продолжал снимать фильмы. Так что, если бы он потерял деньги, я был бы ему должен. Благодаря моей уверенности, он купил «Koi Mil Gaya» за 70 лакхов. Вскоре цена значительно увеличилась, от 80 до 95 лакхов. Так что, когда «Koi Mil Gaya» вышел через полтора года, он сказал мне: «Yeh meri sabse sasti picture hai».
«И аналогично, когда я снимаю фильм сегодня, естественно, что я должен думать о будущем. Именно поэтому я планирую большой фильм. «Krrish 3» очень сложен в плане съемок. Я проникаю на территорию, которая мне не очень знакома, и которой я не владею. Так же и все съемки спецэффектов не в моей власти. Это все в руках специалистов, которые собираются помогать мне, и спецэффекты должны быть такими, какими я их себе представляю».
«Но я испытал то же самое, когда начал снимать « Koi Mil Gaya». Это произошло снова, когда я погрузился в «Krrish». Теперь «Krrish 3» создает мне беспокойные, бессонные ночи, но это хорошо, потому что это держит меня в боевой готовности. Я не расслаблен. Я постоянно стараюсь что-то урегулировать, изучить, искать что-то новое, налаживать связи. Я учусь каждый день. Снять такой простой фильм, как «Kaamchor» сейчас было бы для меня очень легкой задачей. Но в таком случае я не смог бы испробовать что-то новое. Кроме того, где же вызов?».
Видите? Мы же говорили вам, что Гудду и Дуггу имеют много общего. Будь-то 37-летний Ритик или его 60-летний отец, Рошаны не выбирают спокойный, легкий путь. Выброс адреналина является жизненно важным.
* по материалам www.thefilmstreetjournal.com (автор перевода - oksankavasilek, www.bwtorrents.ru)
Отправлено: 20.09.11 20:55. Заголовок: 19/09/11 У Видья п..
19/09/11
У Видья поднялась температура на съемках в «The Dirty Picture»
Видья Балан любит вживаться в свой характер, а в эссе Silk Smita в «The Dirty Picture», актриса перешла все границы.
Видья была недавно на съемках песни в Хайдарабаде и там она заболела гриппом. Но она не жаловалась и продолжала сниматься со своим партнером Насируддином Шахом.
Говорит источник: «Песню снимали в водоеме с лотосами, и в сжатый график. Съемки должны были сделаны за 2-3 дня, так как столько дней было выделено. И из-за этого Видья находилась в воде на протяжении пяти-шести часов без перерыва».
Источник добавляет: «Видье стало плохо после первого же дня съемок, так как она была в воде слишком долго. Она продолжала работать с высокой температурой. Режиссер Милан Лукхрия предложил ведущей актрисе сделать перерыв, но Видья стремилась продолжить сниматься». Если бы съемки были приостановлены, то производители понесли большие потери, и они бы затронули бы команду, которые специально прилетели из Мумбаи.
В результате Видья отказалась от отдыха.
Во время съемок в Карнатаке, режиссер Милан Лукхрия бросил вызов Видьи, обратиться к собранной толпе зевак, одетой как Silk Smita. Невозмутимо актриса подошла к зрителям мужчинам и стала говорить с ними как ее героиня из фильма.
Говорит источник: «У Милана было пари с актрисой, что Видья не сможет обратиться к толпе, не чувствуя себя неловко, но он проиграл пари». После этого инцидента Милан дважды подумает, стоит ли ставить ставку на актрису.
* по материалам movies.ndtv.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Вивек Оберой получил травму на съемках "Zilla Ghaziabad"
Вивек Оберой вчера получил травму во время съемок одной из сцен фильма "Zilla Ghaziabad". Актер снимался в сцене, где он должен был спрыгнуть с большой высоты. До начала съемок актер уже чувствовал себя плохо, а этот инцидент ухудшил ситуацию.
Как стало известно, Вивек Оберой вернулся в Мумбай для медицинского обследования.
* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Абхишек готов возобновить работу над фильмом "Bol Bachan", который должен был вернуться домой со съемок в Джайпуре после того, как он получил травму. Но теперь он готов вернуться назад, чтобы продолжить работу над фильмом.
Врачи советуют актеру отдохнуть еще несколько дней, но Абхи хочет как можно быстрее вернуться на съемочную площадку, чтобы сэкономить деньги продюсера и время. Он вылетает в Джайпур сегодня. Очень профессионально, разве нет ?
* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Bigg Boss 5: Мадхури Дикшит Нене добавит блеска в реалити-шоу
Санджай Датт, хозяин Bigg Boss 5, вероятно, встретиться лицом к лицу со своей бывшей партнершей Мадхури Дикшит Нене, которая вероятно, будет частью реалити-шоу Bigg Boss. Мадхури по-видимому должна преподнести блеска пятому сезону этого шоу.
Мадхури планирует вернуться всей семьей в Мумбаи из США, и собирается быть одной из ведущих шоу. По словам источников, производители крупнейшего реалити-шоу в Индии, предложили актрисе хороший гонорар для специальных выступлений на Bigg Boss.
Мадхури, которая начинает свою новую карьеру в Болливуде, хочет начать ее с Bigg Boss, поскольку это реалити-шоу считают счастливым для тех, кто возвращается в киноиндустрию.
Источники сообщают, что гонорар Мадхури Дикшит эквивалентен сумме, которую заплатят международному боксеру Майку Тайсону, в то время как вознаграждение актрисы Барбары Мори еще на стадии переговоров.
Саиф Али Кхан разбит внезапной кончиной своего отца Набаба Мансура Али Кхана Панауди.
Источники, близкие к актеру, сказали: «Саиф действительно расстроен, так как он хотел, чтобы его отец посмотрел его фильм домашнего производства «Агента Винода». Он всегда считал своих родителей лучшими критиками».
Саиф и его съемочная группа теперь планирует посвятить «Агента Винода» его покойному отцу, нежно прозванного Tiger.
«Саиф планирует отдать дань легендарной звезде крикета своим фильмом»,- добавил источник из группы.
Между тем, по словам источников, Карина Капу тоже планирует отложить все работы в фильме «Героиня», и дочь Мансура Соха Али Кхан также прекратила все работы по промоушену своего фильма «Soundtrack».
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Рассел Петерс раздражает Баччанов с позорными замечаниями об Айшварии!
Юморист Рассел Петерс, наполовину индиец и наполовину канадец, похоже, раздражает семью Баччанов своими бессмысленными и раздражающими комментариями об их невестке Айшварии Рай, предполагают некоторые посвященные лица Б-города.
Петерс, который находится в Мумбаи, чтобы продвинуть свой фильм «Speedy Singhs", начал рыть под Баччанов и сказал: «Она не стала лучшей актрисой. Она все еще хорошо выглядит, но разве этого достаточно?» Когда перешли на тему о ее беременности, он пошутил: «О, хорошая работа, Абхишек, вы, наконец, сделали ее!»
Уточняя то же самое, посвященные лица сказали: «Кажется, что у Петерса личная вендетта против Айшварии, потому, что он опозорил актрису и все Болливудское братство, называя его ‘a piece of sh**’”.
К сожалению, «Speedy Singhs" является родным производством Акшая Кумара, и как актер Болливуда, он должен был удержать Питерса от «комментариев ниже пояса» на пресс-конференции своего фильма в Мумбаи.
«Акшай должен был попросить, чтобы Рассел забрал свои слова обратно или извинился от его имени, так как Баччаны всегда хорошо относились к нему (Акшаю)», - добавил другой источник.
Безобразные комментария об Айшварии и Боливуда в совокупности, вызвали ярость реакции со стороны неправительственных организаций и политических партий, которые поддерживают союз кинематографии в Мумбаи.
“Болливуд – огромная индустрия, где производят больше фильмов, чем где-либо еще в мире и он (Рассел) не имеет никакого права говорить уродливые высказывания или позорить на промышленность или ее актеров. Его комментарий о Айшварии Рай Баччан действительно находится в дурном тоне, но я думаю, что его, не имеющие значения комментарии, не должны затрагивать актрису», - сказал Салини Теккерей, руководитель кинопрофсоюза MNS.
Лидер Шив Сена сказал: "Кто это Рассел Питерс и почему мы должны принимать его? Я думаю, он должен быть запрещен в стране, если он не уважает наши традиции и фильмы ".
Между тем, Сундари Тхакур, президент Nari Samman Sanghathan, неправительственной организации Мумбаи сказал» "Он должен заниматься своим языком и придерживаться в рамках приличия, так как она (Айшвария) является сначала женщиной, а уж потом актрисой. Я думаю, что он (Рассел) потерял ценности и уважение к женщине, а помимо того, актриса Айшвария Рай также представляла Индию, когда она была коронована "Мисс Мира" ".
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Отправлено: 26.09.11 21:39. Заголовок: сентябрь 2011 Мне ..
сентябрь 2011
Мне не нравится прозвище Казанова: Джон Абрахам
С тех пор как актера Джона Абрахама назвали «самых сексуальный холостяк Болливуда» после разрыва отношений с давней подругой Бипашей Басу, актера постоянно связывают отношениями с разными женщинами, включая и с актрисами, играющими в одном фильме. Но в то же время Джон признается, что хорошие дружественные отношения с партнершами за кадром помогают создать лучшую химию на экране, и он отказывается от слухов о близких связях с партнершами. Мы уговорили его поговорить тет-а-тет, о его личной жизни, о его планах на будущее, включая и на брак.
Первое, вы действительно «первый сексуальный холостяк» и одинокий? Ну, да вроде бы. Я одинокий холостяк, но пока не готов к отношениям, пока.
Так что с вашим новым имиджем «Казанова» с постоянными сплетнями о связях со многими женщинами? Я не знаю. Возможно, поскольку я сейчас одинокий, люди постоянно добавляют мне какие-то отношения, когда видят меня с девушкой. Но, честно говоря, мне не нравится прозвище «Казанова» вообще. Я не Казанова. Я слишком уважаю женщин и отношения, чтобы относится легкомысленно.
А что там относительно слухов о том, что у вас была подруга-банкирша… …мусор, бред. У меня много друзей, включая и девушек, которые работают в банках, но нет, девушка, о которой ты говоришь, не моя подруга.
Быть одиночкой облегчает дело с отношениями? Когда вы находитесь в близких отношениях, вы не хотите причинять боль другому человеку, а слухи могут причинить очень большие неприятности. А если вы одиночка, то вы прекрасно можете смеяться над всем этим вздором, по своему усмотрению.
Бипаша призналась, что пошла дальше по жизни. А вы? Да, мы разделились. Но я убиваюсь с горя, и не бросаюсь с любовью к кому-то. Сейчас я где-то по серединке.
Но вы рассматриваете брак? Да, конечно. Я могу жениться в течение ближайших пяти месяцев или пяти лет.
Правда ли, что вы производите рекламу и также участвуете в совместном производстве фильмов… Да, я со-продюсер фильма под названием «I, Me Aur Main». Я также рассчитываю на производство фильма в октябре. Там будет играть дебютанты, но сейчас слишком рано говорить об этом.
Мы слышали, вы также работает над сценарием? Да, я намерен написать сценарий, в ближайшее время. На самом деле, я может буду занят в течение ближайших пяти лет.
Вы теперь действуете с уверенностью в выборе фильмов… Ну, не один из моих «экспериментов» не сработали в кассе, но я верю, что очень важно баланс между ролями в коммерческих фильмах и социально-значимых проектах. Это просто совпадение, хотя все мои фильмы - Desi Boyz, Race 2, Housefull 2, Shootout At Wadala, I Me Aur Main — чисто коммерческие. Но я никогда не откажусь от попыток сделать фильм вне этой структуры.
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Недавно стало известно, что с певицей Леди Гагой вели переговоры для участия в популярном индийском шоу Bigg Boss 5. Последние новости состоят в том, что международная поп-звезда настроена на выступление на концерте, устроенном актером Арджуном Рампалом, который будет на гонках Формулы 1 в Greater Noida около Дели.
По сообщениям, Арджун Рампал устраивает эксклюзивный концерт Леди Гаги в Дели, Индии и билет на этот концерт будет стоить 40000 рупий и выше, и как говорят, самые дорогие билеты на все шоу, проведенные в Индии. Вместе с певицей выступит популярный в Германии ди-джей Тома Нови, и концерт пройдет 30 октября.
* по материалам entertainment.oneindia.in (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Когда Сонам Капур нервничает, она болтает без умолку, тогда как ее партнер по экрану Шахид Капур молчалив и сосредоточен.
Полные противоположности друг другу, они впервые появятся в паре на экране в дебютном фильме режиссера Панкаджа Капура Mausam. Сонам и Шахид рассказывают о своей дружбе, химии и том, что их связывает...
Сонам о Шахиде:
"Однажды мне задали вопрос: чего я не знаю о Шахиде? Я ответила: "Я знаю все!" Противоположности как правило притягиваются и создают бурную химию. Когда непохожие друг на друга люди сходятся вместе, можно ожидать больше искр, нежели от двух одинаковых личностей. В Шахиде мне нравится то, что он трудолюбив, ведет себя по-джентельменски и хорошо обращается со мной. А не нравится то, что он слишком большой перфекционист.
Обычно во время съемок приходится какое-то время привыкать к своему партнеру, но с Шахидом это получилось с первого же дня. Мы до сих пор общаемся и знаем друг о друге практически все. Просто мы не рассказывали о нашей дружбе, поэтому поползли слухи, что мы не ладим. Это тихая дружба. Мы оба понимаем, что происходит в наших жизнях. Мы знаем, в каких фильмах будем сниматься и какого положения достигнем через пару-тройку лет.
Я нечасто завожу друзей в индустрии, но Шахид - один из них. Ему по душе девушки-болтушки. Мы обсуждаем и нашу личную жизнь, но будет лучше, если мы оставим это при себе."
Шахид о Сонам:
"В ней есть нечто ранимое и наивное, а именно это и важно для такой истории любви, как Mausam. У нее индийское лицо, и я считаю таких девушек привлекательными. Мы провели вместе почти два года, работая над фильмом, и теперь стали хорошими друзьями. Наверное сейчас она мой ближайший друг.
Во время съемок мы прошли через много взлетов и падений. Поскольку папа был режиссером, я зачастую сильно нервничал, но Сонам всегда успокаивала меня. Во время съемок кульминационных сцен со множеством эмоциональных и драматичных моментов, она болтала без умолку перед каждым дублем. Я не привык так много говорить! Она делает это, когда нервничает. Это интересно и забавно общаться с таким отличающимся от тебя человеком, иначе было бы скучно.
Ее семья стоит для нее на первом месте, и я восхищаюсь этим ее качеством. Она обожает сплетничать и постоянно допрашивает меня на тему того, с кем я встречаюсь. Но я ей ничего не рассказываю, потому что знаю, что она все выболтает. В этом я ей не доверяю! Она постоянно расспрашивает меня о личной жизни, а я вру с три короба!"
* по материалам Times Of India (русский перевод - Индийское кино(c), bollywoodru.blogspot.com)
Отправлено: 26.09.11 21:41. Заголовок: сентябрь 2011 От ш..
сентябрь 2011
От шоколадного мальчика до джентльмена: путешествие Шакира Капура
Нью-Дели: Прослушивание, отказы… Шахид Капур перематывает 10 лет назад, когда он был лишь одним из тысяч соперничающих молодых людей, ищущих свое место в Болливуде. И отец был актером не из первой десятки, - говорит 30-летний мужчина, который сделал переход от шоколадного мальчика до зрелого актера, отразивший свой талант в последнем своем фильме «Mausam».
«Десять лет назад я мечтал, что быть там, где я сейчас нахожусь», - заявил Шахид журналистам в интервью, откинувшись на спинку стула, вспоминая свое путешествие в кино.
Его карьера как актера началась с роли милого влюбленного мальчика в «Ishq Vishk" в 2003 году.
«Mausam», который стал режиссерским дебютом его отца, актера Панкраджа Капура, Шахид играет Хариндера Сингха – молодого, веселого парня, который растет, чтобы быть зрелым и уверенным в себе мужчиной.
«Mausam», практически, стал почти биографическим фильмом самого Шахида, т.е. в фильме показан, как молодой актер стал звездой Болливуда.
«Я рад, что это отразилось, я помню, когда я сел рядом с отцом, и он сказал: «Бету, я хочу показать тебя не в одном амплуа, я хочу показать различные аспекты тебя как актера». Итак, это было сделано в «Mausam», - сказал Шахид.
Актер признается, что сначала был смущен, но сейчас он знает, что хочет.
«Десять лет назад, я бегал вокруг, пытаясь попасть на прослушивания, в разных местах, чтобы сыграть небольшой кусочек сцены и быть отвергнутым. Я пытался накачать свое тело, но только получил небольшую травму. Вскоре я снялся в «Ishq Vishk».
"Когда я начинал, я не знал ничего. Я должен был играть много любви и страсти к окружающим. Я знал, как это делать, поскольку любил это больше всего на свете. Первые четыре или пять лет в моей карьере я был очень смущенный – я не знал, где я прав, в чем дело. Я запутался. Никто из руководства мне ничего не говорил».
«Хотя мой отец был актером, он никогда не играл героев в кино. Кроме того, он всегда мне говорил, что я должен учиться на своих собственных ошибках и учится на том, что я делаю. Так что я прошел весь этот этап, чтобы пытаться понять то, что правильно делать», - сказал Шахид, вздыхая.
А потом?
"И вот однажды, я придумал очень простое решение! - Делай, что хочешь делать, делать то, что вы любите делать. Забудьте о том, что будет работать, что не будет работать, и что должно работать. Я начал делать фильмы, которые волновали меня, фильмы, в которые я верил, и вот, когда моя карьера начала принимать какие-то формы».
"Я начал этот процесс примерно в четыре-пять лет назад, и сейчас я очень счастлива и повезло быть там, где я нахожусь сейчас. Я очень доволен, какую работу я делаю.Но я должен пройти долгий путь ", сказал актер, который продолжал фигурировать в таких фильмах, как" Помолвка »,« Когда мы встретились »,« Негодяев »и 'Badmaash Company'.
Как и каждый из его фильмов, "Mausam» стал опытом для него.
"Я полностью позволить себе пойти в качестве актера для "Mausam». Я просто слепо следовал советам своего отца, что и был самим опытом для меня. Я делал все, потому что считал, что это приносит мне что-то новое как актеру».
«Я узнал, что отец всегда прав, вы можете спорить и обсуждать сколько угодно, но он – босс! Я был тесно связан с этим фильмом, потому что мой отец снимал его, мое понимание того, что происходит по ту сторону камеры, выросло намного больше", - сказал Шахид.
Когда вы, Шахид станете сами режиссером?
"Нет, нет, нет! Вовсе нет. Я увидел, сколько внимания уделял мой отец, делая фильм. У меня не интереса к режиссуре. Не все должны быть режиссерами!» - сказал актер, сверкнув на миллион долларов улыбкой, которая может усилить сердцебиение у любой девушке.
* по материалам daily.bhaskar.com (перевод - Malika - Aida, www.bwtorrents.ru)
Отправлено: 26.09.11 21:42. Заголовок: Обзор фильма Mausam ..
Обзор фильма Mausam
Баннер: Eros International Media Ltd, Religare Vistaar Entertainment В ролях:Шахид Капур, Сонам Капур, Суприя Патак, Анупам Кхер Композитор: Притам Чакраборти Продюсер: Sheetal Vinod Talwar,Sunil A Lulla Режиссер: Панкадж Капур
История: Фильм - о панджабском мальчике, лейтенанте Хэриндере Сингх, иначе Гарри (Шахид Капур), который влюбляется в кашимирскую мусульманку Ааят (Сонам Капур). Эти двое встречаются и теряют друг друга как раз перед заключительным решающим днем из-за некоторых причин; главным образом это индуистско-мусульманские беспорядки, из-за которых также они встречаются как в начале так и в конце.
Отец Ааят хочет оградить свою дочь от начала проблемы 90-ых годов в долине Кашмира, и отправляет ее к его сестре Фатиме (Суприя Патак) в Маллукот, Пенджаб. Там Ааят встречает Гарри и между ними возникает связь. Когда Гарри делает ей предложение, Ааят говорит, что даст свой ответ следующим утром. И на следующее утро на ее двери висит огромный замок. Вслед за тем история - об их встрече и затем снова разлука.
Анализ: Панкадж Капур в своем режиссерском дебюте пытается рассказать красивую историю любви, но если бы он придерживался только этого, фильм был бы лучшим опытом. Но он затрагивает Кашмир, Мумбаи, беспорядки Ahemadabad и даже взрыв башен-близнецов 9/11 в Америке, но только на поверхности. Сюжет был отличный, только если бы он сохранил внимание. Хотя первая половина все еще захватывает, то вторая просто разочаровывает и кульминационный момент вышел почти глупым.
Выступления: Шахид Капур изумителен в фильме. Его лучшее выступление на сегодняшний день. Фильм держится на его плечах, и он делает замечательную работу. Сонам Капур тоже является достойной, и выглядит очень красиво. Суприя Патак является мастером своего дела. Остальные выступления также значительные и их можно похвалить.
Технические детали: Панкадж Капур показывает хороший взгляд в руководстве, хотя есть определенные пробелы в сценарии, которых можно было бы избежать, и кульминационный момент. Фоновая оценка, музыка, кинематография заслуживают оценки.
Плюсы: - Выступления - Технические детали
Минусы: - Сценария хватит на целую неделю
Вердикт: можно смотреть только ради Шахида.
Рейтинг фильма Mausam: 2 / 5
источник: supergoodmovies.com перевод: cher-diana для bwtorrents.ru
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума